нормативный показатель中文是什么意思

• 规范性指标

• "нормативный" 中文翻译 :    形容词 定额的标准的规定定额的规范的, -вен, -вна〔形〕⑴定额的；标准的. ～ зап`ас规定的储存量. ⑵规范的. ～ая грамм`атика规范语法. ‖нормат`ивность〔阴〕(用于②解).
• "показатель активности населения" 中文翻译 :    活动 比率
• "основные показатели" 中文翻译 :    定基指数基本指示数
• "факультативный протокол об обязательном разрешении споров к венской конвенции о дипломатичеких сношениях" 中文翻译 :    维也纳外交关系公约关于强制解决争端之任择议定书
• "постоянный консультативный комитет по разработке показателей развития" 中文翻译 :    发展指标常设咨询委员会
• "показательный урок" 中文翻译 :    示范课
• "показательный вид спорта" 中文翻译 :    示范项目
• "индикативный показатель регионального планирования" 中文翻译 :    区域指示性规划数字
• "водородный показатель" 中文翻译 :    ph值
• "опытно-показательный" 中文翻译 :    形容词 示范的实验的
• "учебно-показательный" 中文翻译 :    形容词 示范教学的
• "денежный показатель" 中文翻译 :    货币指标
• "дробный показатель" 中文翻译 :    分指数
• "опытный показатель" 中文翻译 :    试行指标
• "показательный" 中文翻译 :    形容词 典型的公开的示范的模范的, -лен, -льна〔形〕⑴可据以判断的，很有代表性的；很能说明问题的. ～ пр`изнак可据以判断的迹象. ～ `опыт典型经验. Ег`о заявл`ение `очень ～льно. 他的声明是很能说明问题的。⑵(只用全)公开举行的，当众进行的. ～ суд`ебный проц`есс公开审判. ⑶(只用全)示范的. ～ ур`ок观摩课；公开课. ～ое хоз`яйство示范农场. ‖показ`ательно(用于②③解). ‖показ`ательность〔阴〕.
• "ключевые показатели эффективности" 中文翻译 :    关键绩效指标
• "показатели эффективности" 中文翻译 :    成绩检验规范
• "нормативный контроль" 中文翻译 :    权威控制
• "информативный полнофункциональный веб-узел" 中文翻译 :    极具特色的网站
• "норма доказательственного права" 中文翻译 :    证据规则
• "нормативный акт" 中文翻译 :    典
• "нормативный язык" 中文翻译 :    标准语
• "биективное доказательство" 中文翻译 :    双射法
• "доказательство от противного" 中文翻译 :    归谬法反证
• "нормативы эксплуатации и ставок возмещения" 中文翻译 :    成本数据格式
• "нормативные предметы изучения" 中文翻译 :    标准学

• 然而，在把某个职位转变成办事员职位时并不适用这个标准。
  Однако если та или иная должность преобразуется в должность канцелярского работника, то этот нормативный показатель не применяется.
• 维和部已经为联合国[后後]勤基地的接收和检查工作制订了一个20天的绩效指标。
  Департамент установил для получения и инспекции грузов в БСООН нормативный показатель в 20 дней.
• 这一变现能力的要求只限于经常资源收入是由于对其他资源有着自筹资金的要求。
  Нормативный показатель наличности ограничивается поступлениями по линии регулярных ресурсов ввиду того, что поступление средств по линии прочих ресурсов должно обеспечиваться на основе самофинансирования.
• 这一变现能力的要求只限于经常资源收入是由于对其他资源有着自筹资金的要求。
  С момента последнего обсуждения Исполнительным советом вопроса об оперативном резерве в 2001� году ЮНИСЕФ превышал 10-процентный нормативный показатель ликвидности в течение всего периода времени после его установления.
• 247.　维和部已经为联合国[后後]勤基地的接收和检查工作制订了一个20天的绩效指标。
  Департамент установил для получения и инспекции грузов в БСООН нормативный показатель в 20 дней.
• 但是，小组基于其顾问所提供的资料，认为5%是适用于储油罐和有关设备的工业标准。
  Однако, основываясь на информации консультантов, Группа приходит к выводу о том, что нормативный показатель ликвидационной стоимости для резервуаров и связанного с ними оборудования в этой отрасли составляет 5%.
• 但是,小组基于其顾问所提供的资料,认为5%是适用于储油罐和有关设备的工业标准。
  Однако, основываясь на информации консультантов, Группа приходит к выводу о том, что нормативный показатель ликвидационной стоимости для резервуаров и связанного с ними оборудования в этой отрасли составляет 5%.
• (b) 执行局上次审查这个问题是在1987年，关于流动资金的现行要求就是在那次审查中确定的。
  b) в последний раз Исполнительный совет рассматривал этот вопрос в 1987� году, когда был утвержден ныне действующий нормативный показатель ликвидности.
• 儿童基金会自从成立以来就没有设立过基金会性质的业务准备金，执行局选择核准以现金管理方式处理流动资金。
  С момента введения этих процедур в действие предусмотренный ими нормативный показатель неизменно соблюдался.
• 此外，根据收到的补充资料，行预咨委会注意到，几乎所有类别人员用户与计算机的比率均超过规定的标准比率。
  Кроме того, учитывая дополнительную информацию, представленную Комитету, он отмечает, что соотношение числа пользователей к числу компьютеров превышает нормативный показатель практически по всем категориям персонала.